«Я плохо различал ее лицо, но по голосу представлял, какое оно сейчас. Глаза безучастные, а уголки губ опущены вниз, и скоро она начнет быстро моргать. Это значит, ей надо, чтобы ее обняли. Как только обнимешь ее, она сожмет тебя вдвое крепче, и в душе у тебя поселится печаль, и ты усомнишься, хватит ли в этот момент у тебя сил на вас двоих – а именно этого она требовала».



http://vkontakte.ru/note709600_11440156

Он мечтал, что о нем напишут в журналах и однажды кто-нибудь где-нибудь проведет ретроспективный анализ его работ, хотя не имел ни малейшего понятия о том, что это будут за работы. Он жаждал экстремальных ощущений, но без осложнений и неприятностей. Ему хотелось жить так,чтобы даже случайно сделанная фотография оказывалась удачной. Его жизнь должна выглядеть удачной, веселой; точно, в ней должно быть много веселья и не больше печали, чем совершенно необходимо.

Дэвид Николс. Один день.

Сжав отчаянно кулачки, -
До предела, до посинения, -
По земле идут хомячки
В неизвестном нам направлении.

Хомячки идут неспеша,
Но уверенно, гордо, твёрдо…
И кого-то порой смешат
Их бесстрашные лица-морды.

Ночью прячутся в камышах,
Днем выходят в широко поле…
Хомячкам удалось сбежать
Из казенной клетки на волю.

Пусть слепит глаза, режет слух
Этот мир невозможно новый –
В них бушует и крепнет дух,
Боевой такой, хомячковый.

Им диктует: «Смелей держись!»
Сила воли и вера в силы.
Хомячки надкусили жизнь,
И она их ошеломила.

Хомячков нещадно несёт
В круговерть прямого эфира…
Им бы только идти – и всё!
Хоть бы по' миру, но по ми'ру!

Разорвав былое в клочки,
Неизведанной новью бредя,
По земле идут хомячки,

…Веря в то, что они – медведи!...

© Катя Волкова

http://vkontakte.ru/note709600_11285271

Один человек нашел волшебный шарик. Он был голубой, светился и мигал. И человек сказал:
— Сделай так, чтобя я был самый счастливый человек на Земле.
Он подождал и подумал: "Ничего не произошло". И он сказал шарику:
— Никакой ты не волшебный.
Тогда на шарике возникла надпись: "Ты самый счастливый человек на Земле".
— А почему же я этого не чувствую? — спросил человек.
— Потому что ты дурак, — ответил шарик.



http://vkontakte.ru/note709600_11083374

И сказал Бог: УДАЛИТЬ строчки с Первой по Алеф*. ЗАГРУЗИТЬ. ВВОД.
И вселенная перестала существовать.
Потом Бог на несколько эонов задумался, вздохнул и добавил: СТЕРЕТЬ.
Ее никогда не существовало.

Артур Кларк, 21 марта 1984 г.

* В математике алеф -0, алеф-1 и т.д. - градация бесконечных множеств. 



http://vkontakte.ru/note709600_11004131

"Она была спокойной, красивой девушкой, единственным ребёнком в семье, с небольшим состоянием и видами на его увеличение. Когда она была ещё девушкой на выданье, чья-то необдуманная реплика, оброненная и услышанная, создала ей репутацию умной. Те, кто знали ее лучше, безжалостно называли ее "серьезная натура".



http://vkontakte.ru/note709600_10981941

Лошадь
сказала,
взглянув на верблюда:
«Какая
гигантская
лошадь-ублюдок».
Верблюд же
вскричал:
«Да лошадь разве ты?!
Ты
просто-напросто — 
верблюд недоразвитый».
И знал лишь
бог седобородый,
что это — 
животные
разной породы.

http://vkontakte.ru/note709600_10854512

Mamihlapinatapai — слово из языка племени Яган (Огненная Земля). Оно указано в Книге рекордов Гиннесса в качестве «наиболее сжатого слова» и считается одним из самых трудных для перевода слов. 

Mamihlapinatapai означает «Взгляд между двумя людьми, в котором выражается желание каждого в том, что другой станет инициатором того, чего хотят оба, но ни один не хочет быть первым».  

Существует английский сайт с коллекцией таких слов. Уважения заслуживает самокритичное название сайта: www.betterthanenglish.com 

Интересно, что в непереводимые слова попало слово ГЛАСНОСТЬ. Французы, например, переводят его как transparence, прозрачность, транспарентность.



http://vkontakte.ru/note709600_10754523

Юрий Николаевич - к Вам теперь я только на Вы и с отчеством, уж очень впечатлила Ваша игра в фильме "Человек у окна". 
Модест, конечно, гениален, но драматические роли Вам, как орешки щелкать и раскрывать.

«Смотри в свое окно сколько хочешь, только хотя бы иногда оборачивайся»

Кардиолог Хренов и террорист Раздобудько. Кто им фамилии придумывает для новостей?